It says Frank Carbo, not Paul "Frankie" Carbo. There is the Genovese list from Junior Gotti in the 1990s, and there is the rare 1978 Lucchese list from an unknown raid by the New York Marshal's office.
That doesn’t mean anything. There was also a guy on the list as Chappy so it’s not like they were using formal names.
If it isn’t the Frankie Carbo in question, then who the hell else is ‘Frank Carbo’?