I don't think Kay knew he was in the room in that scene. Although I could understand why she would be mad at him, I don't think she would have just ignored him. I always wondered why he didnt say hello to his wife and hug and kiss her after being gone so long.