I voted for Al's portrayal of Tony Monatana. It is one of the most emulated character in film. Too many to choose from but he was really spectacular in Scarface (the accent, gestures, evil look, etc.). "Look at you now mang" and "Say hello to my little friend" are part or most peoples vocabulary, impersanation (comedy acts, sketches, interviews) or humorous take in life.

DC