I've always had the feeling that Mike was "bragging" in that scene (even if he supposedly wanted to distance himself from the Family). Watch the way Kay looks at him in disbelief (after she heard the story), and the way Michael announces that he wants nothing to do with that life. He didn't need much prompting from Kay.....he WANTED to tell that story!