The original script was written thinking that Brando would make an appearance. Obviously he didn't, and the re-write (of what we actually saw) became necessary.