That's true BK! He should know his own name right?? However, just a thought, remember when he first came to America and the official at Ellis Island gave him the name "Corleone". Perhaps that pronounciation "stuck". Plus dropping the "ee" sound didn't make it quite as Italian. Do people pronouce the city of Corleone both ways?
TIS
"Mankind must put an end to war before war puts an end to mankind. War will exist until that distant day when the conscientious objector enjoys the same reputation and prestige that the warrior does today." JFK
However, just a thought, remember when he first came to America and the official at Ellis Island gave him the name "Corleone". Perhaps that pronounciation "stuck". Plus dropping the "ee" sound didn't make it quite as Italian. Do people pronouce the city of Corleone both ways? 
