Not to beat a dead horse (apologies to Woltz) but last night watching GFII I noticed yet another mispronounciation of the name. It happens when Sen Geary is giving his speech, and he deliberateely says the name wrong. He says "Anthony V- eye -to Car lee on."
"Io sono stanco, sono imbigliato, and I wan't everyone here to know, there ain't gonna be no trouble from me..Don Corleone..Cicc' a port!"
"I stood in the courtroom like a fool."
"I am Constanza: Lord of the idiots."
| 
