I believe that, if the Don had had his way, Michael would have become a political pezzanovante, leading the family toward legitimacy. Sonny would have been the head of a much-diminished "olive oil business" that would gradually transition out of illegal and violent activites because Senator or Governor Michael Corleonen would, for example, have worked to legalize gambling.