I think that it was also FFC's way of showing how "Americans" treated Italians, just like the Senator saying Veye-toe Corleon. I think it was supposed to be a bit of a dig at what my grandfather called the "Merde-cane" (dog poop).