Sonny would have beaten Fredo so terribly it would have made what he did to Carlo look like a peck on the cheek.
Having said that, I doubt Sonny would have had the insight to notice Fredo's slip of the tongue over Johnny Ola, he'd have been too busy figuring out whether Superman was bigger than his own.