I'm surprised no one has mentioned when Vito mocked Johnny. "What can I do, what can I do?" Even Hagen chuckles at this.

I always laugh when Clemenza mocks Mike with: "Why don't you tell that nice girl that you love her. I love you with all of my-a heart. If I don't-a see you-a soon, I'm-a gonna die."