ummmm there was no need for a poll for this but ok.

It is right at the beginning of GF2 when Vito comes over from Sicily. He doesn't speak to the person so the person sees Corleone, Sicily and calls him Vito Corleone.