Found some more info on Fergie's cameo appearance. According to this article, she appears in only one episode as the stipper/undercover cop, she is seen by one of the guys talking to an FBI agent, and she is subsequently killed.
Kind of interesting considering all the flak the show has caught for violence against women.
