To answer the original question: the "too dangerous" Michael was referring to was the potentially incestuous relationship between Mary and Vincent because they were first cousins.

Keep in mins that although there are three GF films, there is only one GF novel and that novel pretty much concludes with Michael's disposal of the heads of the other New York Mafia families about the mif 50s.