I watched the episode last night. The Godfather bootleg scene happens at the very beginning (right after the opening credits) of the show, and really doesn't connect with the plot of that particular episode.