I dunno...I don't use any advanced digital audio settings (digital optical out) or anything since my home theatre doesn't support it, so I can't attribute it to that...

Maybe just careless remastering of the audio??? I really dunno...