A young James Hatfield?