Well, he was definitely not overacting in The Godfather movies but I have to admit, I felt that he was little overacting in Scarface. But I also have to remember Tony Montana was a really over-the-top character.

There are other films that he does overact, but in a way, it felt necessary because of the character's persona, for example, Dick Tracy and Scent of a Woman. So getting into character sounds appropriate