Oh, I think it angered Micael plenty, especially Kay and her "Sicilian Thing" remark, showing what she really thought of his ethnicity. I think that Michael never showed anger, period. He would never respond to any insult, just like Vito with Signor Roberto. Michael and Vito both found anger counterproductive, a lesson that Sonny should've learned.