Yes, in the novel, just befor Michael went to the john, Sollozzo turned to a lone diner at antoher table (his own man), who nodded that he'd checked out the toilet and it was ok. After Michael shot the two, he turned his gun on that guy, who put his (empty) hands on the table and looked away, as a sign that he'd cause no trouble.