In GF2, during the part where Vito had killed Fanucci and people were coming to him with their problems, Mama Corleone brought a friend of hers to see Vito about her landlord problems. She knew what was going on, but something like that was problbly the most involved she ever got.