Another great laugh is in GF1 when Michael and the bodyguards first arrive at Vitele's cafe and everything Fabrizio says, Calo echos the last few words of each sentence-
"..tentare il diavolo..."
"...tale a bocca..."
"...averla visto lei?"

Say it to his face, just one time!