I've come to the conclusion that there is no difference. This is the LIFE they've chosen and it's their way of justifying, defending, and rationalizing a morally bad act and presenting it as a business decision. Perhaps that as much as anything makes EVERY decision a PERSONAL decision.
Ultimately, regardless of what WE think their BUSINESS is, the simple fact is that their BUSINESS is their own self-preservation. Staying alive, staying out of jail, using their Sicilian cunning to stay a step ahead of their competition -- the cops and the robbers -- that's their business, which ultimately makes EVERY decision a PERSONAL decision.
It's personal. It's all personal.
tony b.