I also think that Michael's cold, passionless response to Fredo after learning what Fredo knew is one of the most intense moments of the trilogy. Fredo's fate was sealed.
To say, "You're nothing to me now" to your brother in such a dispassionate way reflects complete heartlessness, which was also evidenced when he closed the door on Kay's face.