The 1932 version is more important and influential, and probably better, but I have the 1983 version burned into my mind, so there's no way I can view it without any prejudice.
As with Double J, I prefer Cagney's "The Public Enemy" more than "Scarface" or even "Little Caesar."
Thug