SC, doesn't L&B use the term "Full sheet and half sheet" with their Sicilian Pies?
A full sheet (12 slices) is half a pie. I'll usually just tell them "two boxes" for a whole pie (to avoid any confusion).
EDIT: Now I'm getting confused.... a full tray of their Sicilian is 24 slices (but two boxes). Thats a whole pie.