Michael said that to (I believe) Tom, Vito learned Michael to see everything personal. It's not exactly right, Vito and Michael both used mixtures of business and personal. Hope this answers your question...
I like this line:
"Revenge is a dish better served cold." Vito Corleone
"I won't be a man like you." - Michael to Vito, orginal Part II ending