When we discuss the question of five or six families in the novel, we are generally referring to the New York City families, not those families whose heads Tom Hagen referred to as "the out-of-towners, the hicks".