Maybe they knew it wouldn't be very wise to take a shot at him so they thought living in fear would be punishment enough.

Besides,i don't really get why they thought what this guy did was enough to make killing him worthwhile.Most of the people that are afected by the Camorra probably know what's the deal with them anyway...