As Gigante told a prison guard who wondered if younger inmates were bothering him: “Nobody fucks with me.”