Coppola is clearly annoyed by that guy which is why he said it. If you listen to Coppola's commentary of Part II on DVD or Blu-Ray you hear quite the contrary. Part II really was "Coppola's" film. I think the guy is done with people ansking him if there would be another film.
"It was between the brothers Kay -- I had nothing to do with it."