That is, between clans or even among their own clan. Do they actually use the mcclellan / valachi-era names?

I always imagined the families are essentially nameless, identified rather by the members, especially top tier positions, and who's connected to who...

Perhaps it's the [insert current boss] family? Just "the family"?