There are too many interesting Italian books on organized crime but unfortunately I don't know about any of them being translated in English. I heard John Dickie's books in English about Italian mafia are interesting, but they aren't really about the current times as far as I know, more about Riina's times or before that.
"Mafioso" by Gaia Servadio is interesting, but it was published in the 70s.
"Gomorrah" by Roberto Saviano is an interesting book about the camorra of the 2000s in my opinion, it has been translated.
Maybe "White shotgun" by Attilio Bolzoni will do, also available in English? I haven't read it myself, but often read articles by this journalist about the mafia in newspaper archives.
Dwalin, have you seen or read
Malerba written by jailed Stidda boss Giuseppe Grassonelli, dealing with the wars between Stidda and Cosa Nostra in Porto Empedocle? It just won the literary award and there was controversy over it because Grassonelli has never repented or apologized for his murders. One of the judges on the committee even resigned over it, because he felt it was unfair for this book to be considered for an award.
