Well, flashback was in Michael's head. He had just killed his father's son and was remembering how he wanted to be and how things turned out differently. He was feeling guilt and he was grieving over the past. That's how I relate this scene to the ending. But as Turnbull said earlier it was a preview of everybody's behavior so that was brilliant and beautiful.