I feel kind of weird answering my own post but I figured, what the heck..........I stumbled upon a photo of Carmine "Tutti" Franzese which was I believe Michael's cousin with the same name as his own father..I am almost positive that I read that this was the guy that alerted Joe Massino that Sonny Red was loading up.....Here is a photo of him in that huge bulletin board that law enforcement put together that I also was looking for a long time.......The second family is the Colombo's and he is 3/4's of the way down, the 1st guy in that row......Only problem is in order for the names under the photos to be readable, I couldn't reduce the quality.....So when you zoom in, you can actually make out 90% of the names.

http://s14.postimg.org/b3wgksahd/image_1.jpg