I wonder if "the Dad" wasn't sleeping with "the son" since he was paying his rent and all that crap.
I imagine he was already dead when they tossed him over, more than likely they waited until very late at night/early morning when hardly anyone was out there to toss him over so they didn't have to carry him down and be seen on cameras which probably caught them anyways.
Definitely some coked up idiots.