Wasn't Michael's grandfather's name Antonio Andolini? If so, then he did one better and named him in honor of Vito's father. That would be showing much respect.