Well there are males in Corleone, just not many of them. I mean the simple observation could have been there is a population of 65% females and 35% males. One of the underlying themes in the GF is how brutal the life is, how at one time or another due to the nature of the competition between parties there will be casualties. I think this touch is just added to further this end.