I always reckoned the Thunderbolt was lust not love

He could have stopped at "I am an American and I reckon that may have still got him what he wanted

No doubt the big-time American gangster talk
1. got Vitelli's attention and an invitation to his home
2. got the brothers to put away their shot guns
3. got Apollonia
4. sadly lost Apollonia too