Did Michael really have to tell Fredo off in front of Tom, Neri and Fontane
Yes. Remember that, before Michael told off Fredo, Fredo angrily shouted: "Mike, you don't come to Las Vegas and talk to a man like Moe Green like that!" Fredo had told Michael off in front of Tom, Neri and Fontane.